Se pare ca vom avea în curând acces la un interviu cu pastorul Iosif Țon, cel care a lansat o idee și astfel avem deja un volum în care este evidențiată relația dintre Cornilescu și Societatea Biblică Britanică.
Săptămâna trecută l-am sunat pe Iosif Țon pentru a-i pune câteva întrebări în legătură cu vizita pe care i-a făcut-o lui Dumitru Cornilescu în Elveția. Din vorbă în vorbă, am ajuns la subiectul relației dintre Cornilescu și Societatea Biblică Britanică. Iosif Țon nu știa că cele 550 de scrisori din arhiva BFBS, privitoare la versiunea Cornilescu, au apărut în traducere încă din 2014. Fiindcă volumul a fost republicat anul acesta, i-am trimis un exemplar din noua ediție, împreună cu NT și Pentateuhul EDCR.
De îndată ce a primit cărțile, Iosif Țon m-a sunat foarte bucuros: „Ai făcut un lucru cu adevărat extraordinar. Eu am văzut aceste scrisori la Bible House, dar n-am avut răgazul să le public”. Apoi a adăugat râzând: „Aproape că sunt invidios…”
„Ideea studierii și publicării acestor documente mi-a fost sugerată de dvs.”, i-am supus eu.
„Da, am văzut că ai menționat acest fapt. Mulțumesc!”
În toamna…
Vezi articolul original 250 de cuvinte mai mult
Suceava Evanghelica 